דברי הימים א 16 : 28 [ MHB ]
דברי הימים א 16 : 28 [ BHS ]
16:28. הָבוּ לַיהוָה מִשְׁפְּחוֹת עַמִּים הָבוּ לַיהוָה כָּבוֹד וָעֹז ׃
דברי הימים א 16 : 28 [ ALEP ]
16:28. כח הבו ליהוה משפחות עמים--  {ס}  הבו ליהוה כבוד ועז  {ר}
דברי הימים א 16 : 28 [ WLC ]
16:28. הָבוּ לַיהוָה מִשְׁפְּחֹות עַמִּים הָבוּ לַיהוָה כָּבֹוד וָעֹז׃
דברי הימים א 16 : 28 [ MHOT ]
16:28. ‏הָב֤וּ לַֽיהוָה֙ מִשְׁפְּח֣וֹת עַמִּ֔ים הָב֥וּ לַיהוָ֖ה כָּב֥וֹד וָעֹֽז׃
דברי הימים א 16 : 28 [ NET ]
16:28. Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD splendor and strength!
דברי הימים א 16 : 28 [ NLT ]
16:28. O nations of the world, recognize the LORD, recognize that the LORD is glorious and strong.
דברי הימים א 16 : 28 [ ASV ]
16:28. Ascribe unto Jehovah, ye kindreds of the peoples, Ascribe unto Jehovah glory and strength;
דברי הימים א 16 : 28 [ ESV ]
16:28. Ascribe to the LORD, O clans of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength!
דברי הימים א 16 : 28 [ KJV ]
16:28. Give unto the LORD, ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
דברי הימים א 16 : 28 [ RSV ]
16:28. Ascribe to the LORD, O families of the peoples, ascribe to the LORD glory and strength!
דברי הימים א 16 : 28 [ RV ]
16:28. Give unto the LORD, ye kindreds of the peoples, give unto the LORD glory and strength.
דברי הימים א 16 : 28 [ YLT ]
16:28. Ascribe to Jehovah, ye families of peoples, Ascribe to Jehovah honour and strength.
דברי הימים א 16 : 28 [ ERVEN ]
16:28. Praise the Lord, all people of every nation; praise the Lord's glory and power!
דברי הימים א 16 : 28 [ WEB ]
16:28. Ascribe to Yahweh, you relatives of the peoples, Ascribe to Yahweh glory and strength;
דברי הימים א 16 : 28 [ KJVP ]
16:28. Give H3051 unto the LORD, H3068 ye kindreds H4940 of the people, H5971 give H3051 unto the LORD H3068 glory H3519 and strength. H5797

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP